आरंभिक दोहा एवं प्रथम चौपाई

जय गणेश गिरिजा सुवन, मंगल मूल सुजान । कहत अयोध्यादास तुम, देहु अभय वरदान ॥ जय गिरिजापति दीन दयाला । सदा करत संतन प्रतिपाला ॥

हे माता पार्वती के पुत्र श्री गणेश जी! आप सभी मंगलों के मूल और परम ज्ञानी हैं। अयोध्यादास कहते हैं कि मुझे अभय वरदान दीजिए। हे गिरिजापति, दीनदयालु शिव शम्भू! आपकी जय हो, आप सदा संतों और भक्तों का प्रतिपालन करते हैं।

Victory to Lord Ganesha, son of Girija (Parvati), the source of all auspiciousness. Ayodhyadas prays for the boon of fearlessness. Victory to the Lord of Girija, the merciful Shiva who ever protects the pious.